Há uma cena no Cul-de-sac do Polanski onde o criminoso tem a sua barba feita com uma navalha de barbear empunhada pelo marido do casal que detém como cativo. Acredito que, dada a quantidade de situações muito mais extravagantes que o filme contém, essa cena acabe por passar quase por despercebida, mas a mim lembrou-me uma outra semelhante do "The Criminal Code" do Hawks, onde um director da prisão (e antigo advogado de acusação) interpretado por Walter Huston é barbeado por um dos seus prisioneiros, dando início a este diálogo que Hawks encena com um sentido de humor malicioso, e do qual sei cada linha de cor:

"-Don’t I know you?

-You do.

-I sent you up, didn’t I?

-You did.

-I don’t remember what for.

-For cutting a guy’s throat."